Andrei & Lenise

Ill Postino ( O Carteiro e o poeta)

Este é o título de um filme que eu recomendo para quem gosta de filmes traquilos e de romance. O filme conta a estória de um carteiro italiano que mora em uma pequena ilha de um belíssimo aquipélago na Sicília, sul da Itália. O carteiro recebe a missão de entregar as correspondências de um famoso poeta chileno (Pablo Neruda) exilado na ilha. O filme mostra bem as tradições sulistas da italia, assim como a beleza do lugar. Tivemos a grande oportunidade de conhecer o lugar onde o filme foi gravado, ao visitar o arquipelago (Isole Eolie) em 2006. Resolvi assistir ao filme depois de visitar o lugar e me arrependi de não tê-lo visto antes pois é uma bela película. A estória do carteiro é fictícia, e na biografia de Neruda não fica claro sobre sua estadia na ilha, os italianos dizem que ele esteve lá quando foi exilado, mas o poeta morou na Espanha e pode ter passado uns dias de férias por lá...rs. A população local mostra aos turistas até a casa onde supostamente o escritor ficou hospedado.

Bem, com Neruda ou não, o lugar é lindo e tem um sabor cinematográfico!
As fotos abaixo mostram um pouco da beleza do lugar, a água claríssima do mediterrâneo e a praia de pedra (uma característica destas ilhas, que são formações vulcânicas). Fomos de barco e vimos a ilha do poeta de longe, o Andrei e o Henrique cairam na água, eu não tive coragem...hehehe fresca! O Andrei ainda nadou até a margem onde estão as casinhas que os antigos pescadores guardavam seus barcos.

Um Ano

Hoje está fazendo um que pus meus pés em Palermo. Eu nao tinha o blog na época, por isso nao relatei minha viagem de ida. Que por sinal foi traumatizante!

Saimos de Florianópolis, eu e meus dois filhos, Henrique 6 anos e Joao Pedro 14 meses, no dia 02 de dezembro de 2005. A viagem de Florianópolis até São Paulo, foi tranquila, os comissários me deram todo o apoio, pois eu estava viajando sozinha com 2 crianças, meu marido já estava em Palermo. A encrenca começou em São Paulo, pois qdo fui pedir o auxílio, ainda no aéroporto, os funcionários da Varig me disseram que nao poderiam me ajudar. Mostrei-lhes entao um papel que me deram, na própria agência da Varig quando comprei as passagens. Na compra solicitei auxilio especial para mãe viajando sozinha com 2 crianças, comida especial para criança e um berço especial para o bebê. Tudo escrito no que eles chamam de "itinerário", com número de voo e tudo. Mesmo assim a mulher me olhou e disse que aquilo nao existia e que ninguém poderia me ajudar. Ali meu sangue já começou a subir.
Sai dali bufando e fui para a sala de embarque, quem já viajou de aviao sabe, que depois que passamos do saguão para os saloes de embarque, nao podemos levar o carrinho de bagagem, como eramos em 3 tinha muita bagagem de mao, com mamadeira, fraldas e utensilios para a troca, peças de roupa, casacos pois na Itália estava frio. Bem como eu nao podia levar o carrinho de bagagem, pindurei o que pude no carrinho do bebe, pus o resto nas costas e me fui com eles para o embarque. Atraso de uma hora no voo de SP à Milao. Depois de entrar no aviao e sentar, perguntei sobre o berço que eu avia solicitado, à mais de um mes, e a resposta do comissário foi que no meu banco nao dava pra colocar o tal berço. Resultado, passei um voo de 12 horas tentando fazer o JP dormir e se acomodar no meu colo, o que nao foi nada fácil. Nao dormi a noite toda. Finalmente chegamos em Milao, jantamos e nos preparamos para embarcar para Palermo, dali a pouco tempo estaríamos em casa. Porém uma nevasca impede o nosso voo que é cancelado, isso já era 1h da manha do dia 4 de dezembro. Sai todo mundo do aviao e vai para o saguao do aeroporto. Que está fechado pois o nosso era um dos últimos voos da noite. Até que a Alitália reunisse alguns funcionarios para nos auxiliar já eram 2h da manhã, eu e os guris estavamos exaustos. Consegui entao entrar em contato som a minha sogra no Brasil, e ela entrou em contato com meu marido que estava em Palermo. Fui atendida lá pelas 3h da mannha e encaminhada para um hotel, porém o onibus que me colocaram na confusao foi para o outro aeroporto, no outro lado da cidade e nao para o hotel. Depois de uma hora de viagem, na madrugada de uma cidade coberta de neve (lindíssima) mas totalmente estranha, os guris dormiram e só Deus me confortava naquele momento. Quatro e ,eia da manha chegamos em Linate, o outro aeoporto. Vi nos painéis que tinha um voo para Palermo que sairia às 7 da manha, fui para a fila esperar o guiche da empresa abrir. Enquanto a fila andava, meu filho mais velho dormia no banco ao lado das bagagens, como era perto levei o pequeno que dormia no carrinho e fiquei de olho no outro. Enfim consegui marcar meu voo para às 7 da manha, que tb atrasou por causa da neve e só decolou depois das 9. Chegamos em Palermo com um dia de sol lindo, céu aberto. Quando vi meu marido nem acreditei que tinha chegado, foi muita felicidade e alivio. E para completar minha bagagem nao chegou comigo, mas eles às levaram em casa depois.
Pois é, viagei sozinha, com 2 crianças, sendo uma de colo, foram quase 48h entre sair de Florianópolis e chegar em Palermo. E graças a Deus chagamos inteiros.

Com este caos em que está a nossa aviação, me compadeço com as pessoas e me arrepio só de ver o povo esperando nos aéroportos.

Eu fiz um estagio inesquecível e traumatizante, mas depois desta, nada mais me impressiona....rs

Lenise

Inverno Quente

Finalmente, estou de volta ao mundo dos blog.
Faz quase 2 meses que estou de volta ao Brasil. Minha viagem foi boa, tudo correu bem, mesmo com as confusoes da Varig.
Sai de Palermo no meio da primavera de lá e meio de outono aqui. Lá estava muito quente, eu lamentava em deixar o calor para pegar o inverno sulista por aqui. Porem o inverno chegou só no calendario, pois a temperatura continua alta, nunca tinha visto coisa igual. A um mes que nao faz frio! É normal fazer uns dias quentes no inverno, mas 1 mes seguido é incrivel, tem feito quase trinta graus, ainda nem usei blusa de lã...rs! Nao que eu esteja reclamando, pois nao gosto muito do frio, mas para quem é acostumado com o nosso clima, estranha.
Bem a presvisao do tempo diz que esta semana esfria, vamos esperar!

Um beijo a todos, estou feliz em estar de volta.
Lenise

Ausente

Estou um pouco ausente dos blogs, pois estou me praparando para viajar. Tenho muitas coisas para contar, a visita dos meus sogros no dia das maes, alguns passeios que fizemos pela Sicìlia, etc..... Mas como gosto de contar tudo tim tim por tim tim, deixarei para depois da viagem, no Brasil.

Um beijo a todos!
A presto!

Lenise.

Chiesa Santa Maria dello Spasimo

La Chiesa Santa Maria dello Spasimo, quer dizer, a igreja Santa Maria do Spasimo, fica a poucos passos da nossa casa. E' um lugar muito interessante e bonito, onde hoje funciona uma escola de Jazz. Passo na frente todos os dias quando vou buscar o Henrique na escola.
A història da igreja iniciou por volta de 1506, quando o devoto consultor jurìdico palermitano Giacomo Basilico, resolveu doar alguns terrenos aos monges de Monte Olivete, para contruirem uma igreja e convento. A autorizaçao para a construçao da igreja pelo Papa Giulio II , veio somente em 18 Setembro de 1509. As obras inciaram em dezembro do mesmo ano, para ser concluida em 6 anos, porèm, por força polìtica as obras foram suspensas. De là para cà, a igreja foi usada para tudo que se possa imaginar, mesmo com as obras por terminar (acabamentos), os monges se mudaram para là, mas tiveram que sair para dar lugar aos militares, que tomaram conta da igreja na època em que a Turquia ameaçava invadir a Sicìlia, por volta de 1535. Anos depois tornou-se um importante teatro da cidade, porèm uma peste, que atingiu Palermo em 1624, tranformou a igreja em deposido de graos, depois, em "deposito de gente" (albergue de mendigos). Em 1855 o ex-convento, è transformado em um hospital. Quase 100 anos depois, em 1931, uma enchente devasta a cidade, pondo em risco a estrutura da igreja. Pouco depois, entre 1940 e 1968, dois terremotos e a segunda guerra, deram o golpe final, destruindo uma parte da igreja que seria abandonada.
Em 1988 iniciaram as restauraçoes, hoje muito bem conservada, a igreja mantem a mesma estrutura de quando os mojes se mudaram para là. O que mais chama a atençao è que o teatro da igreja nao tem teto. Ninguèm sabe dizer se, o teto nao chegou a ser construido, ou se foi destruido, nas catastrofes posteriores. O que podemos ter certeza è de que hoje, o espaço è muito bem utlizado, por artistas de Jazz e turistas que entram para conhecer o local.

Nesta primeira foto, que està escura, a intençao era mostrar a altura da construçao e o sol que entra pelo teto. Eu e o Henrique ficamos minusculos rs. Ah no detalhe a esquerda, o JP dormindo no carrinho.

A foto acima, mostra bem o teto sem cobertira e àrvores que crescem dentro da igreja.

Aqui è uma saida, que dà para um lindo jardim, que fica atràs da igreja.

Esta fonte fica na entrada, se ve da rua, onde està a escola de Jazz. Onde antes funcionava o hospital, nas portas ainda tem placas indicando consultòrios mèdicos. A porta que se ve atràs da fonte, dà para a parte do teatro (sem teto).

Esta ùltima foto, mostra a igreja de fora, a parte do teatro. Bati a foto da sacada do nosso ap, ficou torta pois a minha intençao era pegar o morro com um pouquinho de neve.

Palpite Jogos da 1a Fase

Como faltam apenas 31 dias para o inicio da copa na Alemanha, resolvi fazer uma brincadeira no outro blog.
Quem quiser participar e deixar seus palpites para o resultados dos jogos, serà bem vindo. Và no link abaixo e participe!
Obrigada!
Lenise.
Palpite Jogos da 1a Fase - copa 2006

Mulheres de 2 de Maio

Hoje è um dia especial

Hoje dia 2 de maio de 2006. Estou completando 33 anos, a idade de Cristo!
O mais interesante nesta data, è que tenho duas maravilhosas mulheres na minha vida que fazem aniversàrio junto comigo.
E' um caso muito interessante na nossa familia. Meus avòs, do lado paterno, tiveram dois filhos, meu pai e minha tia. Destes 2, nasceram 5 meninas, (Lenise, Cibele e Monique do meu pai) e (Sabrina e Binaca da minha tia) nenhum menino. Das 5 primas 3 fazem aniversàrio no mesmo dia. Eu (1973), minha prima mais nova Bianca (1981) e minha irma mais nova Monique (1983). Eu jà achava o màximo ter uma priminha que fazia aniversàrio junto comigo, quando minha irma nasceu no dia em que eu fiz 10 anos, foi a glòria. Atè hoje somos muito ligadas, tanto que a Bi è madrinha do nosso segundo filho JP. Na verdade nòs 5 somos muito ligadas, por se tratar de familia pequena, mesmo morando em estados diferentes nos viamos seguidamente. Nossa avò, uma mulher maravilhosa, que infelizmente nao vive mais (sò em nossos coraçoes), cuidava para que a famìlia estivesse sempre junta e o mais unida possìvel. Nosso avo, ainda està là e vai longe, se Deus quiser (uma figura, jà casou umas 8 vezes, depois que ficou viuvo). E para completar as coincidencias na famìlia, as outras duas das cinco primas, Sabrina (prima) e Cibele (irma), nasceram no mesmo ano 1976, e nao para por ai. Meu filho mais velho Henrique nasceu no dia do aniversàrio da Cibele e o Joao Pedro 4h antes do aniversàrio da Sabrina, ou seja praticamente no dia, sò nao foi por uma questao de plantao da obstetra.
Bem um Feliz Aniversàrio, para nòs, mulheres de 2 de maio. Eu tenho orgulho de ser a primogenita (das primas) de uma familia 80% feminina, e principalmente muito unida. Adoro minhas companheiras de aniversàrio! Ah jà que as duas estudam italiano, entao:

Bi e Nique!
"tanti auguri a noi, per nostro compleanno"
Beijos, eu amo vcs!
Lenise.

Dia Internacional do Trabalho

Amanha, dia primeiro de maio, comemora-se o Dia Internacional do Trabalho, coloquei um mùsica do Legiao Urbana que tem tudo a ver com o trabalho e os trabalhadores. A letra mesmo com 10 anos, parece bem atual. Como cantava o Leo Jaime, ....Ô, ô, ô, ô, nada mudou!

Bom feriado a todos!

Música de Trabalho
Legião Urbana
Albùm Tempestade, 1996

Sem trabalho eu não sou nada
Não tenho dignidade
Não sinto o meu valor
Não tenho identidade
Mas o que eu tenho
É só um emprego
E um salário miserável
Eu tenho o meu ofício
Que me cansa de verdade
Tem gente que não tem nada
E outros que tem mais do que precisam
Tem gente que não quer saber de trabalhar
Mas quando chega o fim do dia
Eu só penso em descansar
E voltar p'rá casa pros teus braços
Quem sabe esquecer um pouco
De todo o meu cansaço
Nossa vida não é boa
E nem podemos reclamar
Sei que existe injustiça
Eu sei o que acontece
Tenho medo da polícia
Eu sei o que acontece
Se você não segue as ordens
Se você não obedece
E não suporta o sofrimento
Está destinado a miséria


Mas isso eu não aceito
Eu sei o que acontece
Mas isso eu não aceito
Eu sei o que acontece
E quando chega o fim do dia
Eu só penso em descansar
E voltar p'rá casa pros teus braços
Quem sabe esquecer um pouco
Do pouco que não temos
Quem sabe esquecer um pouco
De tudo que não sabemos

(Letra: Renato Russo
Música: Dado Villa-Lobos/Renato Russo/Marcelo Bonfá)

Festa Della Libertazione

Hoje 25 de abril, è feriado aqui na Itàlia. Festa da Libertaçao! Dia em que os italianos comemoram a libertaçao da Italia, do regime ditador e nazista de Mussolini e Hitler. Forças revolucionàrias republicanas, capturaram e executaram Mussolin (28/04/45), livrando a Italia do fascismo e pondo-a definitivamente ao lado dos "aliados" contra a Alemanha. Pena que foi tarde pois a guerra estava por terminar. Mesmo estando quase atè o final da gerra ao lado dos nazistas, a Itàlia, nao ficou com a mà fama que a Alemanha carrega atè hoje, porque?


Coloquei esta foto, pois estamos em um lugar interessante e que tem a ver com a segunda guerra. Este parque, que è muito bonito e fica na beira do mar, ao lado do porto de Palermo. Mas antes de ser transformado em parque (inaugurado em 2005), foi o local onde os Palermitanos jogavam os lixos e destroços pòs guerra, o mar chegou a recuar uns 300m por causa dos destroços. Por ser uma ilha, a Sicìlia, foi a porta de entrada da Italia para os aliados, imaginem como ficou essa regiao, que è portuària. O tempo passou e o hàbito continuou, alìas, jogar sujeira por aì è uma cultura comum aqui, as ruas sao um nojo, cheia de papeis, garrafas, cigarro, etc, um pecado. (Na postagem Pandorga! aqui no blog tem outras fotos, que mostram bem o parque).

Bem, o que quero dizer, è que a poucos anos atraz, este belo parque era um lixao, nem consigo imaginar como era. Espero que dure, pois nao tem 1 ano e jà tem muita coisa quebrada. Sei que, como nao vimos de perto uma guerra como esta, nao temos como imaginar a dimensao do estrago que ela causa, na cabeça e na cultura das pessoas. Porem outros paìses tb foram atingidos como a Italia foi ou mais, e pelos relatos que tenho de quem os conhece nao existe essa imundice que tem aqui. Nem no Brasil (que eu conheço), que nao è nunhum brilho, vi tanta sujeira.

Mas como a segunda-guerra è cheia de històrias e mistèrios, vou parar por aqui antes que esse post vire um livro rs. Boa Festa aos italianos, que adoram um feriado! E olha que eu pensei que o Brasil fosse o paìs "campeao" dos feriadoes, mas estou mudando de ideia! Na Pascoa o Henrique nao teve aula por 10 dias de 8 a 18 de abril. Ontem 24 tb nao teve aula, nem na universidade, pois hoje è feriado.

Bene, buona Festa Della Libertazione. Afinal o fim de uma gerra deve mesmo ser comemorada! Acho que em Portugal e em mais alguns paìses europeus tambèm è feriado hoje, ou por esses dias, mas nao tenho certeza.

Lenise.